AVERTISSEMENT: Prenez note qu'il n'y aura pas de patin libre les 1er et 22 novembre, ainsi que le 6 décembre. De plus, le hockey libre est annulé le lundi 11 novembre. Merci de votre compréhension!